RESUMO
Introducción: La leishmaniosis visceral canina (LVC) es provocada por un parásito (Leishmania) que invade diferentes órganos del perro y otros mamíferos provocando lesiones de diversa consideración hasta provocar la muerte. Objetivos: Determinar seroprevalencia de anticuerpos IgG contra Leishmania chagasi en caninos que habitan el área de influencia de la Unidad de Salud Familiar (USF) Marín Ka´aguy, Luque (febrero-abril, 2011) Metodología: Se realizó un estudio observacional, descriptivo de corte trasversal, incluyendo 416 caninos. Los datos fueron analizados en el programa Epi Info versión 3.5.1. Resultados: Fueron estudiados 416 caninos, pertenecientes a 257 familias, con un promedio de 1,6 perros por familia. El 90.1% de los caninos estudiados no contaban con ascendencia conocida. El 66,1% fueron machos. El 41% presentó signos compatibles con LVC. La seroprevalencia poblacional fue del 26%; mayor en machos (27,3%). El promedio de edad de la población general estudiada fue de 3,4 años; observándose mayor seroprevalencia en la población de 10 a 11 años. La raza mestiza presentó mayor prevalencia de la enfermedad 26,9% en comparación a las de ascendencia conocida. Con mayor frecuencia (53,7%) de los caninos seropositivos han presentado signos clínicos manifiestos. El promedio de signos fue de 2, un mínimo de 1 y un máximo de 6; el 33% presentó más de 2. La frecuencia de signos en caninos seropositivos fue: caída de pelos (72,4%), adelgazamiento (44,8%), onicogrifosis (44,8%), úlceras (27,6%), conjuntivitis (22,4%), decaimiento (12,1%). De 108 seropositivos, 60 fueron sacrificados, 48 no por negativa de sus propietarios. Conclusión: Con prevalencia similar a otros distritos de la región, el área de influencia de la USF Marín Ka´aguy, se constituye en área endémica de LVC, con potencial riesgo de aparición de LVH. Palabras clave: Leishmaniasis Visceral; Leishmaniasis/VE; Paraguay.
Introduction: Canine visceral leishmaniasis (CVL) is caused by a parasite (Leishmania) invading different organs of the dog and other mammals causing injuries of varying degrees to cause death. Objectives: To determine seroprevalence of IgG antibodies against Leishmania chagasi in dogs living in the area of influence of the Family Health Unit (FHU) Ka'aguy Marin, Luque (February-April 2011). Methodology: An observational, crosssectional, including 416 dogs. Data were analyzed with Epi Info version 3.5.1. Results: We studied 416 dogs belonging to 257 families, with an average of 1.6 dogs per household. The 90.1% of the dogs studied had no known ancestry. The 66.1% were males. The 41% had signs consistent with LVC. The population seroprevalence was 26% higher in males (27.3%). The average age of the general population studied was 3.4 years, but there was higher prevalence in the population aged 10 to 11 years. The breed mixed highest prevalence of the disease 26.9% compared to those of known ancestry. Most often (53.7%) of seropositive dogs presented clinical signs. The average signs was 2, a minimum of 1 and a maximum of 6, the 33% showed more than 2. The frequency of signs in dogs seropositive was: hair fall (72.4%), thinning (44.8%), onychogryphosis (44.8%), ulcers (27.6%), conjunctivitis (22.4%) , decay (12.1%). Of 108 HIV-positive, 60 were killed, 48 not by denial of their owners. Conclusion: prevalence similar to other districts in the region, the area of influence of the USF Ka'aguy Marin, constitutes LVC endemic area, with potential risk of LVH. Keywords: Visceral Leishmaniasis, Leishmaniasis / VE, Paraguay
